pour clore ce blog, une petite galerie d'américains...
dimanche 22 mars 2009
Miami vertu
Miami beach (à ne pas confondre avec Miami tout court), c'est d'abord une immense plage.
On y est allé aujourd'hui, et on s'attendait à voir la même chose que dans la rue c'est-à-dire, soyons clairs, de la fesse dans du mini-short genre pamela anderson et ben on a été surpris, c'était plutôt pedro hernandez, cubain d'origine, en moule-boules !
On s'est aperçu ensuite qu'on était sur la plage gay...
(vidéo d'olive quand il sera réveillé car il a bien mangé encore aujourd'hui...)
Mais sinon, la vérité c'est que Miami beach c'est un peu un camp de naturiste... avec des dizaines de Ferrari et de Porsche au m2. Trop de gras et de luxe ça pourrait nous lasser...
Miami c'est comme Paris, tu peux pas te garer et le temps que tu ailles chercher un ticket tu t'es pris une prune !
Les 18 dollars d'amende c'est tout ce qui nous restait pour laver notre linge alors Olive a du laver ses chaussettes à l'hôtel... Heureusement on était pas en reste de savonnettes car Aude a récupéré les échantillons dans tous les hôtels (pour les invités à Paris).
Faut dire que la veille on avait fait péter la bourse pour aller manger du crabe chez Joe's. Aux USA on peut ramener nos restes du restau, ben on aurait du ramener la carapace de l'animal qu'on aurait pu finir le lendemain (et boire l'eau citronnée pour se laver les mains).
Miami, son architecture Art déco... (On peut dire que Disney a tout piqué ici.)
Miami, ses beautiful people...
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
On vous embrasse et on vous dit see you soon in Paris !
On y est allé aujourd'hui, et on s'attendait à voir la même chose que dans la rue c'est-à-dire, soyons clairs, de la fesse dans du mini-short genre pamela anderson et ben on a été surpris, c'était plutôt pedro hernandez, cubain d'origine, en moule-boules !
On s'est aperçu ensuite qu'on était sur la plage gay...
(vidéo d'olive quand il sera réveillé car il a bien mangé encore aujourd'hui...)
Mais sinon, la vérité c'est que Miami beach c'est un peu un camp de naturiste... avec des dizaines de Ferrari et de Porsche au m2. Trop de gras et de luxe ça pourrait nous lasser...
Miami c'est comme Paris, tu peux pas te garer et le temps que tu ailles chercher un ticket tu t'es pris une prune !
Les 18 dollars d'amende c'est tout ce qui nous restait pour laver notre linge alors Olive a du laver ses chaussettes à l'hôtel... Heureusement on était pas en reste de savonnettes car Aude a récupéré les échantillons dans tous les hôtels (pour les invités à Paris).
Faut dire que la veille on avait fait péter la bourse pour aller manger du crabe chez Joe's. Aux USA on peut ramener nos restes du restau, ben on aurait du ramener la carapace de l'animal qu'on aurait pu finir le lendemain (et boire l'eau citronnée pour se laver les mains).
Miami, son architecture Art déco... (On peut dire que Disney a tout piqué ici.)
Miami, ses beautiful people...
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
On vous embrasse et on vous dit see you soon in Paris !
samedi 21 mars 2009
Ici, en Floride, ça fait 47ans qu'ils n'ont pas vu un si mauvais temps !... Bon ben, nous on trouve que 28° et du soleil c'est pas si mal... Même la météo essaie de nous faire croire qu'il va pleuvoir, et,à notre avis, c'est encore un coup des vi... des seniors pour nous faire déguerpir.
D'ailleurs On a failli partir directement à Miami en voyant les prévisions. Déjà qu'à Key largo ça sentait la vieille marée et il pleuvait... N'écoutant que son courage et pas les pleurnicheries de sa chouchoutte, Olive décida de prendre la route :"Allez ! Au pire ça sera comme en Bretagne !"
Ca aurait été dommage de louper ça : Un pointillé d'îles, traversé par une route. Tu as l'impression d'être Jésus et de rouler sur l'eau.
On a croisé un breton perdu en ciré, et après on a trouvé que ça n'avait rien à voir avec la Bretagne.
On a atteint Key west, mile 0 des USA, le bout du bout... Et on est retourné 4 miles en arrière pour trouver notre hôtel pourri... On avait décidé d'essayer les hôtels nazes, objectif réussi !Celui-là obtient le prix spécial du jury, mention "hôtel qui pue". Aude n'a pas dormi de la nuit car elle ne voulait pas toucher les draps...
Heureusement au détour d'une ruelle nous avons trouvé une charmante bicoque de vacances à acheter, qui plairait à Michell car elle accueille déjà 58 chats.
Ah oui, et aussi cette maison a appartenu à Ernest Hemingway...
En toute intimité nous avons assisté à un très beau coucher de soleil, très réputé. On avait plutôt l'impression d'être un 14 juillet au Champs de Mars...
Nous avons préféré celui de Fort Myers, nettement plus émouvant.
(Vidéo Olive)
Nous avons préféré celui de Fort Myers, nettement plus émouvant.
(Vidéo Olive)
Aude veut que je raconte ma dernière rencontre avec un gros Michell, qui est pas un Michell des plus sympa, puisque c'est un alligator....En traversant les everglades, y a des endroits aménagés pour voir des alligators, et comme je suis méfiant, je me suis dit que pour que des alligators soient tous concentrés en un point, c'est qu'on devait les nourrir, bref que c'était des alligators domestiques vu leur lenteur.Je pensais ça sur la route qui traverse les Everglades en me disant que, si je faisais un stop, n'importe où, et que je voyais un alligator, alors ça ne serait pas une légende que ça grouille d'alligators par ici. Je continuais à penser ça, en voyant des tas et des tas de voitures passer ou me suivre, c'est comme le périphérique cette route qui traverse les Everglades, bref, je mets le clignotant et j'arrète la voiture... Y a un petit cours d'eau qui longe la route, je traverse la route pour le rejoindre, et là, devant moi, pas 2 mètres à gauche, ou même à 50 cm à droite, devant moi, un alligator sur l'autre berge, à pas plus de 4m en face de moi... Surpris autant que moi, il plonge en 2 secondes dans l'eau, il doit bien faire plus d'1m50... Su rcette vidéo, je me suis jeté sur ma caméra qui était dans ma poche, on peut voir sa tanière, l'espèce de trou un peu rond, d'où il est sorti, entre les plantes... J'ai rigolé, mais aussitôt après, j'ai réalisé que c'était un peu dangereux voire complètement fou, et je suis rentré à la voiture en me disant que Crocodile Dundeee c'était un rigolo : lui, il les attaquait par derrière et dans leur sommeil, moi, il était juste devant moi... Donc c'est vrai, il y a des alligators partout aux Everglades, faites attention si vous vous arrétez ! Et je ne vous ai pas parler du moment où je me suis arrété faire pipi là où il y a des pumas, les gros Michell sauvages !!!
vendredi 20 mars 2009
Ici, en Floride, ça fait 47ans qu'ils n'ont pas vu un si mauvais temps nous disaient6ils !...
Même la météo essayait de nous faire croire qu'il allait pleuvoir, et,à notre avis, c'est encore un coup des vi... des seniors pour nous faire déguerpir.
D'ailleurs? On a failli partir directement à Miami en voyant les prévisions. Déjà qu'à Key largo ça sentait la vieille marée et qu'il pleuvait...
N'écoutant que son courage et pas les pleurnicheries de sa chouchoutte, Olive décida de prendre la route :"Allez ! Au pire ça sera comme en Bretagne !"
Mais...
Ca aurait été dommage de louper ça : Un pointillé d'îles, traversé par une route. Tu as l'impression d'être Jésus et de rouler sur l'eau.
On a croisé un breton perdu en ciré, et après on a trouvé que ça n'avait rien à voir avec la Bretagne.
Enfin, on a atteint Key west, mile 0 des USA, le bout du bout...
Et on est retourné 4 miles en arrière pour trouver notre hôtel pourri...
On avait décidé d'essayer les hôtels nazes, objectif réussi !
Celui-là obtient la mention spéciale du jury, mention "hôtel qui pue".
Aude n'a pas dormi de la nuit car elle ne voulait pas toucher les draps...
Heureusement au détour d'une ruelle nous avons trouvé une charmante bicoque de vacances à acheter.
Qui plairait à Michell car elle accueille déjà 58 chats.
Des chats avec 6 griffounes !!!
Ah oui, et aussi cette maison a appartenu à Ernest Hemingway...
En toute intimité nous avons assisté à un très beau coucher de soleil, très réputé.
On avait plutôt l'impression d'être un 14 juillet au Champs de Mars...
Nous avons préféré celui de Fort Myers, nettement plus émouvant.
Aude veut que je raconte ma dernière rencontre avec un gros Michell, qui est pas un Michell des plus sympa, puisque c'est un alligator....En traversant les everglades, y a des endroits aménagés pour voir des alligators, et comme je suis méfiant, je me suis dit que pour que des alligators soient tous concentrés en un point, c'est qu'on devait les nourrir, bref que c'était des alligators domestiques vu leur lenteur.Je pensais ça sur la route qui traverse les Everglades en me disant que, si je faisais un stop, n'importe où, et que je voyais un alligator, alors ça ne serait pas une légende que ça grouille d'alligators par ici. Je continuais à penser ça, en voyant des tas et des tas de voitures passer ou me suivre, c'est comme le périphérique cette route qui traverse les Everglades, bref, je mets le clignotant et j'arrète la voiture... Y a un petit cours d'eau qui longe la route, je trvaerse la route pour le rejoindre, et là, devant moi, pas 2 mètres à gauche, ou même à 50 cm à droite, devant moi, un alligator sur l'autre berge, à pas plus de 4m en face de moi... Surpris autant que moi, il plonge en 2 secondes dans l'eau, il doit bien faire plus d'1m50... Su rcette vidéo, je me suis jeté sur ma caméra qui était dans ma pioche, on peut voir sa tanière, l'espèce de trou un peu rond, d'où il est sorti, entre les plantes...
J'ai rigolé, mais aussitôt après, j'ai réalisé que c'était un peu dangereux voire complètement fou, et je suis rentré à la voiture en me disant que Crocodile Dundeee c'était un rigolo : lui, il les attaquait par derrière et dans leur sommeil, moi, il était juste devant moi... Donc c'est vrai, il y a des alligators partout aux Everglades, faites attention si vous vous arrétez ! Et je ne vous ai pas parlé du moment où je me suis arrêté faire pipi là où il y a des pumas, les gros Michell sauvages !!!
Même la météo essayait de nous faire croire qu'il allait pleuvoir, et,à notre avis, c'est encore un coup des vi... des seniors pour nous faire déguerpir.
D'ailleurs? On a failli partir directement à Miami en voyant les prévisions. Déjà qu'à Key largo ça sentait la vieille marée et qu'il pleuvait...
N'écoutant que son courage et pas les pleurnicheries de sa chouchoutte, Olive décida de prendre la route :"Allez ! Au pire ça sera comme en Bretagne !"
Mais...
Ca aurait été dommage de louper ça : Un pointillé d'îles, traversé par une route. Tu as l'impression d'être Jésus et de rouler sur l'eau.
On a croisé un breton perdu en ciré, et après on a trouvé que ça n'avait rien à voir avec la Bretagne.
Enfin, on a atteint Key west, mile 0 des USA, le bout du bout...
Et on est retourné 4 miles en arrière pour trouver notre hôtel pourri...
On avait décidé d'essayer les hôtels nazes, objectif réussi !
Celui-là obtient la mention spéciale du jury, mention "hôtel qui pue".
Aude n'a pas dormi de la nuit car elle ne voulait pas toucher les draps...
Heureusement au détour d'une ruelle nous avons trouvé une charmante bicoque de vacances à acheter.
Qui plairait à Michell car elle accueille déjà 58 chats.
Des chats avec 6 griffounes !!!
Ah oui, et aussi cette maison a appartenu à Ernest Hemingway...
En toute intimité nous avons assisté à un très beau coucher de soleil, très réputé.
On avait plutôt l'impression d'être un 14 juillet au Champs de Mars...
Nous avons préféré celui de Fort Myers, nettement plus émouvant.
Aude veut que je raconte ma dernière rencontre avec un gros Michell, qui est pas un Michell des plus sympa, puisque c'est un alligator....En traversant les everglades, y a des endroits aménagés pour voir des alligators, et comme je suis méfiant, je me suis dit que pour que des alligators soient tous concentrés en un point, c'est qu'on devait les nourrir, bref que c'était des alligators domestiques vu leur lenteur.Je pensais ça sur la route qui traverse les Everglades en me disant que, si je faisais un stop, n'importe où, et que je voyais un alligator, alors ça ne serait pas une légende que ça grouille d'alligators par ici. Je continuais à penser ça, en voyant des tas et des tas de voitures passer ou me suivre, c'est comme le périphérique cette route qui traverse les Everglades, bref, je mets le clignotant et j'arrète la voiture... Y a un petit cours d'eau qui longe la route, je trvaerse la route pour le rejoindre, et là, devant moi, pas 2 mètres à gauche, ou même à 50 cm à droite, devant moi, un alligator sur l'autre berge, à pas plus de 4m en face de moi... Surpris autant que moi, il plonge en 2 secondes dans l'eau, il doit bien faire plus d'1m50... Su rcette vidéo, je me suis jeté sur ma caméra qui était dans ma pioche, on peut voir sa tanière, l'espèce de trou un peu rond, d'où il est sorti, entre les plantes...
J'ai rigolé, mais aussitôt après, j'ai réalisé que c'était un peu dangereux voire complètement fou, et je suis rentré à la voiture en me disant que Crocodile Dundeee c'était un rigolo : lui, il les attaquait par derrière et dans leur sommeil, moi, il était juste devant moi... Donc c'est vrai, il y a des alligators partout aux Everglades, faites attention si vous vous arrétez ! Et je ne vous ai pas parlé du moment où je me suis arrêté faire pipi là où il y a des pumas, les gros Michell sauvages !!!
Inscription à :
Articles (Atom)